"Imaginaarne patsient" maailma kino peeglis

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Keegi ei kahtle selles, et Jean Baptiste Poquelin, rahvasuus tuntud kui Molière, on mitte ainult prantsuse, vaid kogu maailma kirjanduse klassik. Kuid on üllatav, et kino pühendas sellele viljakale näitekirjanikule palju vähem aega kui teistele, mõnikord palju vähem kuulsatele ja väärikatele. Nii et suvest mäletate ehk ainult prantsuskeelset töötlust filmist "Keder" suurepärase Louis de Funes'iga nimiosas ja Jan Friedi nõukogude "Tartuffe" koos Mihhail Boyarskyga.

Möödajäetute hulgas oli ka suure näitekirjaniku uusim teos "Kujutletav haige". Näib, et huvi peaks tekitama Molière'i kõige traagilisem saatus. Ta kirjutas näidendi, olles tuberkuloosi viimases staadiumis, surmav alt haige, mängis selles peaosa - hüpohondrilist rikast meest Arganit. Ja neljandal „Imaginary Sick“etendusel hakkas tal äge köhahoog. Samal õhtul suri Prantsusmaa poolt armastatud näitekirjanik ja näitleja, kahetsemata oma teatritegusid. Jah, jah, 17. sajandil ei olnud näitlemine kiriku au sees janäitlejaid keelati ilma meeleparanduseta pühitsetud kalmistule matta. Moliere ei kahetsenud ja ainult Prantsusmaa kuninga enda eestpalve lubas ta matta, kuid väljaspool kalmistut, kus olid enesetappude ja ristimata imikute hauad.

Lavastust "Imaginary Sick" on saanud omamoodi kurb monument talle ja tema ajale. Kurb, aga samas väga naljakas. Moliere ise määratles ju "Imaginary Sick" kui komöödiat muusika ja balletiga. Satiiriline komöödia naeruvääristab kaustiliselt ja rõõms alt nii ühiskonna perekondlikke aluseid kui ka arstide elukutset (juba keegi, kes ja Molière oli arstidest kõige madalamal arvamusel, nagu ka teistest tolleaegsetest teaduslikest ametitest – juristidest, kohtunikest, õpetajatest).

Niisiis, "Imaginary Sick". Molière. Film. Näib, et kino ja televisioon armastavad kostüümfilme. Kuid lõpuks ei püütud Moliere’i kerget ja rõõmsat näidendit nii palju filmida, kui võib tunduda. Võib-olla mäletavad vaid Ungari lühifilmi ja Saksa filmi, mis ilmusid üllatuslikult samal 1952. aastal. Järgmine tohutu huvi "Imaginary Sick" vastu toimus 1979. aastal, kui Itaalias ja Nõukogude Liidus ilmusid filmitöötlused.

Kodus, Prantsusmaal, kehastati Molière'i viimast näidendit hõbeekraanil vaid kaks korda – natuke rahvusliku klassiku jaoks, peate nõustuma. Esimest korda 1971. aastal, peaosa mängis Michel Bouquet, teist korda filmiti “Kujutletav haige” Prantsusmaal juba uuel aastatuhandel - 2008. aastal. Seekord läks roll ühele parimalePrantsuse koomikud Christian Clavier.

Aga meie jaoks on kõige huvitavam nõukogude toodang, sest selle lavastas imeline jutuvestja, kes on tuntud oma lastefilmide poolest – Leonid Netšajev. On üllatav, et paljud inimesed unustavad selle telefilmi, meenutades Nechaevi tööd. Kuid tema lavastuses "Imaginary Sick" on rühm säravaid näitlejaid, nende hulgas Oleg Efremov, Natalja Gundareva, Tatjana Vassiljeva, Aleksandr Širvindt, Rolan Bõkov, see on Aleksei Rõbnikovi suurepärane muusika, mis on stiliseeritud peene irooniaga. ajastu.

Erinev alt algallikast osutus “Nõukogude villimise” “Imaginary Sick” mitte kurjaks satiiriks, vaid pigem lahkeks irooniaks toimuva üle. Tõenäoliselt peegeldas see Leonid Netšajevi isiksust, kes ei kaldu mitte kritiseerima, vaid nalja tegema, mitte mõnitama, vaid lahkelt naeratama oma kangelastele ja nende perekondlikele oludele.

Seega kõik, kes soovivad nautida lõbusat kostüümimängu, kerget vaimset lõbu - tere tulemast härra Argani majja, kus ootavad tiibades klistrid ja pillid, naljakad praktilised naljad ja armastusintriigid, kõik, mida prantslased teater on kuulus Monsieur Molière'i komöödiate poolest.