Nikoloz Baratashvili, Gruusia romantiline luuletaja: elulugu ja looming

Sisukord:

Nikoloz Baratashvili, Gruusia romantiline luuletaja: elulugu ja looming
Nikoloz Baratashvili, Gruusia romantiline luuletaja: elulugu ja looming

Video: Nikoloz Baratashvili, Gruusia romantiline luuletaja: elulugu ja looming

Video: Nikoloz Baratashvili, Gruusia romantiline luuletaja: elulugu ja looming
Video: Николоз Бараташвили Стихотворения 2024, Juuni
Anonim

Nikoloz Baratashvili oli traagilise ja raske saatusega mees. Nüüd peetakse teda Gruusia kirjanduse tunnustatud klassikute hulka, kuid tema eluajal ei avaldatud ühtegi tema teost. Tema esimesed luuletused avaldati alles 7 aastat pärast tema surma. Ja teoste kogu ilmus gruusia keeles alles 1876. aastal.

Nikoloz Baratašvili
Nikoloz Baratašvili

Nikoloz Baratashvili elulugu

Nikoloz (Nikolai) Melitonovich Baratashvili sündis 15. detsembril 1817 Tiflise linnas (Tbilisi). Tema vanemad olid Gruusia aadlikud, vürstid: isa oli vürst Baratašvili Meliton Nikolajevitš; ema – printsess Efimiya Dmitrievna Orbeliani.

Tema ema oli kuulsa Gruusia kuninga Heraclius II (Kartli-Kahheetia valitseja) järeltulija. Tuntud poeet Grigol Orbeliani, kes tegutses mõnda aega Taga-Kaukaasia Vene kubernerina, oli Nikolozi onu. Tema vaimne mentor gümnaasiumis õppimise ajal oli tuntud intelligentsi esindaja,loogikaõpiku autor Solomon Dodašvili.

Tulevase poeedi isiksus kujunes haritud inimeste keskkonnas, kes olid inspireeritud dekabristide, prantsuse valgustajate ideedest. Täiskasvanute suhtlusringkonnas, keda noor Nikoloz kuulas, hõljusid Gruusia iseseisvuse ideed, kurbus iseseisvuse kaotamise pärast, mälestused mineviku suurusest.

Uuring, õnnetus

Aastal 1827 määras perekond Nikolozi õppima Tiflise Noble Noble Schooli. Seal langes ta oma mentori, kuulsa poliitilise tegelase, filosoof Solomon Dodašvili mõju alla. Ta sisendas tulevasesse luuletajasse humanismi ideid, rahvusliku vabaduse vaimu.

Samas õppeasutuses õppides juhtus Nikolozil aga õnnetus, mis mõjutas kogu tema edasist elu. Ühel päeval kukkus ta trepist alla ja vigastas tõsiselt jalgu. Selle tulemusena omandas Baratašvili ravimatu lonkamise, mis viis tema unistuse – soovi astuda ajateenistusse – kokkuvarisemiseni.

Armastamatu töö, pereprobleemid

Pereprobleemid, nimelt metsikusse elustiili langenud pere sissetulekute kiire vähenemine, samuti isa võlad ja haigus, sundisid Nikoloz Baratašvili keelduma oma haridusteed jätkamast Venemaa ülikoolis.. Perekonna ainsa toitjana asus ta tööle lihtametnikuna kättemaksu ja kohtuotsuse ekspeditsioonis.

Baratašvili Nikolose eluportree
Baratašvili Nikolose eluportree

Nikoloz võttis seda saatusepööret kui alandust. Veelgi enam, ta lakkas nägemast enda jaoks mingeid väljavaateid, kaotadesloota tulevikule.

Loometegevuse algus, pettumus

Seekord tegeles Baratashvili juba tõsiselt luule kirjutamisega. Elu keerdkäigud peegeldusid tema luule sisus. Ta on täis pettumust ja üksindust. Ent väliselt püüdis Nikoloz jätta vaimuka inimese muljet, nautlejat, kes oli mõnikord keele peale vihane.

Nikolozi maailmavaadet ja loomingut mõjutasid ka 1832. aasta poliitilise vandenõu sündmused, mil Gruusia intelligentsi üksikud esindajad, kelle hulgas oli ka tema õpetaja Solomon Dodašvili, üritasid Gruusiat Vene impeeriumist eraldada. Vandenõulaste teod olid ebaõnnestunud ja neid siir alt toetanud Baratashvili mõistis, et ta peab riigi iseseisvuse unistusega hüvasti jätma.

Baratašvili sild, Thbilisi
Baratašvili sild, Thbilisi

Armastuse ebaõnnestumised, armastussõnad

Isiklikus elus kummitasid omandatud lonkamise käes vaevlevat tõsistes rahalistes raskustes Nikolozit ka ebaõnnestumised ja pettumused. Ta armus kuulsa Gruusia kirjaniku Aleksandr Tšavtšavadze tütresse Jekaterina Chavchavadzesse. Kuid see armastus ei olnud vastastikune. Ta ei saavutanud kaunitari asukohta. Katariina eelistas prints David Dadianit, Megrelia de facto valitsejat. Nikolozi armastatule pühendatud luuletused on aga särav näide lüürilistest armastusteostest.

Kuulsuse saabumine

Selleks ajaks, XIX sajandi neljakümnendate aastate alguseks, oli noor Nikoloz Baratashvili juba tuntud luuletajana. Ta suutis ümberringi ühinedamõttekaaslasi ja andekaid noori, saades kirjandusringi juhiks. Pärast Baratašvili surma lõid tema kaaslased 1850. aastal ringi põhjal tuntud Gruusia teatri. Lisaks hakkasid nad 1852. aastal välja andma kirjandusajakirja Ciskari.

Nikolozi kui andeka poeedi kuulsus on levinud kaugele Gruusia piiridest väljapoole. Ta leidis äramärkimist ka Peterburi Teaduste Akadeemias, pakkudes korrespondendi kohta, kelle peamiseks ülesandeks oli koguda Gruusia ajalugu käsitlevaid materjale.

Mälestusmedal Nikolai Baratašvili auks
Mälestusmedal Nikolai Baratašvili auks

Kuid sel ajal sai Nikoloz Baratashvili taas perekondlikest probleemidest mööda. Tema isa oli täiesti pankrotis. Oma rahaprobleemide lahendamiseks oli Nikoloz sunnitud lahkuma Gruusiast Aserbaidžaani.

Poeedi surm

Esm alt jätkas ta teenistust Nahhichevani linnas ja kolis hiljem Aserbaidžaani Ganja linna. Selles külas tabas ta rasket nakkushaigust. Mõne arvates järeldub sellest, et tegemist oli pahaloomulise palavikuga. Teised ütlevad, et Baratašvili haigestus raskesse malaariavormi. Tema jaoks osutus see aga surmavaks haiguseks. Nikoloz Baratashvili suri 9. oktoobril 1845, olles vaid 27-aastane.

Pikk tee igavese puhkuseni

Poeedi põrm maeti kolm korda ümber. Esimest korda võttis võõra maa ta vastu üksi, matustel sugulaste ja sõprade puudumisel. Ta maeti Aserbaidžaani Ganja linna kalmistule.

7 aastat pärast nende avaldamist GruusiasNikoloz Baratašvili luuletusi, sai ta kodumaal kohe ülipopulaarseks. Tekkis avalik liikumine, mis seadis eesmärgiks tema säilmete ümbermatmise Gruusiasse. Gruusia rahvas sai sellega hakkama 1893. aastal. Tema põrm maeti Didube Panteoni, kuhu maeti Gruusia kultuuritegelased.

Baratašvili haud panteonis
Baratašvili haud panteonis

Kolmandat korda maeti Nikoloz Baratashvili 45 aasta pärast ümber. Nõukogude Gruusias viidi 1938. aastal tema põrm Mtatsminda mäe panteoni. Seal leidsid rahu Gruusia rahvuskultuuri kuulsaimad ja väärikamad tegelased. Selles kohas asus Nikoloz Baratashvili õigustatult oma aukohale.

Poeedi pärand

Baratashvili kirjanduspärand on koguseliselt väike. Tema sule alt tuli välja vaid 36 luuletust ja üks ajalooline luuletus "Gruusia saatus". Tema loomingu ja isiksuse tähtsust Gruusia kirjanduse jaoks ei saa aga ülehinnata.

Baratašvili luulekogu kaas
Baratašvili luulekogu kaas

Poeedi loomingu uurijad usuvad, et pärast legendaarset Šota Rustavelit pole 600 aasta jooksul kellelgi õnnestunud tõsta gruusia luulet nii kõrgele riiklikule ja universaalsele tasemele, nagu Nikoloz Baratashvili selle tõi.

Brockhausi ja Efroni sõnaraamat pühendas gruusia luuletajale järgmised read:

"Rasked isiklikud ebaõnnestumised ja keskkonna tähtsusetus jätsid "Gruusia Byroniks" hüüdnime saanud poeedi loomingusse melanhoolia jälje. Mägismaalaste vastase võitluse ja sõjaliste vägitegude üleüldise entusiasmi ajastul kutsub ta ülesteine, parem au – oma talupoegade rõõmustamiseks; ta ihkab eneseohverdust isamaa nimel. Baratašvili pessimism ei mahu isikliku rahulolematuse raamidesse; see on oma olemuselt filosoofiline, mille määravad inimhinge üldised vajadused. Baratašvili on esimene Gruusia luuletaja-mõtleja, kes kehastas oma kaunilt kujundatud teostes õigluse ja vabaduse universaalseid ideaale.”

Meranit peetakse tema loomingu tipuks. Seda peetakse Gruusia rahva armastatuimaks luuletuseks. Teda peetakse üheks romantilise poeedi Baratashvili luule täiuslikuks näidiseks.

Aserbaidžaanis on Nikoloz tuntud poeetilise teose “Gonchabeyimi laul” kirjutajana. See on pühendatud Aserbaidžaani kuulsale poetessile - Gonchabeyimile, kes oli Nahhichevani khaaniriigi viimase valitseja Eskhan-khaani tütar. Lisaks tõlkis ta tema teosed gruusia keelde.

Baratashvili tuli nõukogude, vene kultuuri 20. sajandi alguses, juba nõukogude võimu all. Tema Boris Pasternaki gruusia keelest tõlkes avaldatud teosed saavutasid kohe märkimisväärse kuulsuse. Baratašvili luuletustele on kirjutatud laule, voka altsükleid, oratooriume. Nende autoriteks on sellised tuntud kultuuritegelased nagu Sergei Nikitin, Jelena Mogilevskaja, Otar Taktakišvili.

Image
Image

Baratashvili teosed said tuntuks tänu Bella Akhmadulina, Jevgeni Jevtušenko, Maxim Amelini tõlgetele.

Soovitan: