Mis on Hochma: sõna päritolu ja tähendus

Sisukord:

Mis on Hochma: sõna päritolu ja tähendus
Mis on Hochma: sõna päritolu ja tähendus

Video: Mis on Hochma: sõna päritolu ja tähendus

Video: Mis on Hochma: sõna päritolu ja tähendus
Video: Kala Kala sochma new version. parody king Shahadat baul 2024, Mai
Anonim

Tavainimese igapäevaelu on täis muresid ja probleeme. Et argipäeva saginat lahjendada, püütakse üksteist naerma ajada ja vähem alt mõneks ajaks unustada enda moraalne koorem. Selleks on naljad. Enamasti selgitavad nad, mis Hochma tegelikult on. Koomilised sõnad võivad olla lahked, kuid võivad muutuda väga vihaseks ja julmaks. Kõik sõltub sellest, millist eesmärki inimene taotleb.

Grupp inimesi
Grupp inimesi

Mis on sõna "Hochma"

Selgitava sõnaraamatu järgi on Hochma nali või jant kellegi peale. Igapäevaelus mõistetakse nalja all nalju, millel on varjatud tähendus. Sellega püüavad nad teist inimest kleepida või mängida.

Sünonüümid (tähenduselt sarnased sõnadega): vaimukus, praktiline nali, mõnitamine, mõnitamine ja nii edasi.

Sõna "Hochma" päritolu

Esimest korda ilmus Hochma mõiste vene keeles tänu Paustovski teosele "Suurte ootuste aeg". Utjosov aitas kaasa selle sõna populaarsusele ja XX sajandi 30. aastate alguseks oli see saavutanud oma nõudluse haripunkti. Selgitavas sõnastikus ilmuvad selle all ekstsentrilisus ja ootamatud teod.

Heebrea viitab sellele sõnale erinev alt. Kui Hochma on tõlgitud jidišist, ühest juudi dialektist, siis tähendab see "tarkust". See rahvas näitab isegi oma huumoris isiklikku ajalugu ja elukogemust. Kui inimene kuulab juudi nalju, võib ta tabada peeneid eneseiroonianoote ja soovi elumuredega võidelda. Vene inimese jaoks võib see tunduda karm sarkasm, kuid juudi jaoks annab see jõudu ja head tuju. Mõned uurijad usuvad, et selline mitmetähenduslik mõiste tuli maailma just jidišist, kuna see muutus teistesse keeltesse sisenemisel.

siiras naeratus
siiras naeratus

Hochma tähendus igapäevaelus

Tänu naljadele on inimesed õppinud üksteist narrima ja naerma ajama. Enamasti käib see sõna käsikäes sarkasmiga ehk kurjuse ja musta huumoriga. Kõik inimesed ei mõista nende mõistete vahelisi piire ja paljud peavad neid isegi üheks ja samaks tegevuseks.

Tegelikult oli Hochmal alguses hoopis teine tähendus, mis inimelu igapäevases saginas veidi kaduma läks. See on elutarkus, mille eesmärk on veenda inimest mitte tegema teiste inimeste vigu. Ta peab õppima mitte ainult enda kogemustest, vaid ka eelmiste põlvkondade eelmistest eludest. Lõppude lõpuks, kuidas saab inimene paremaks saada? Alles pärast seda, kui ta mõistab, et ta ise ei tea endiselt midagi ümbritsevast maailmast, sealhulgas sellest, mis on Hochma – nii tuttav ja esmapilgul kahjutu sõna.

Soovitan: