Näitlejad "One Flew Over the Cuckoo's Nest", meeskond, filmi süžee

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Randle Patrick McMurphy on üksildane ja mässaja, kes sobib suurepäraselt 60ndate Ameerika vaimuga. Rolli mängis Jack Nicholson, kellele see teema on lähedane, hiljem sai ta selle eest palju väljateenitud auhindu. Filmi lavastas Milos Forman. Ta oli alati elevil ja huvitatud kontrakultuurist, üksildase võitlusest ühiskonnaga, mistõttu eristub see teos oma mitmekülgsusest. Näib, et psühhiaatriahaiglas võib ta rahu leida, kuid siin juhtub paratamatu.

Loomise ajalugu

Ken Kesey romaan Üks lendas üle käopesa ilmus 1962. aastal ja sellest sai koheselt hitt. Järgmise kümne aasta jooksul trükiti seda Ameerika Ühendriikides uuesti üle kahekümne korra. Ja aasta hiljem lavastas Kirk Douglas esmakordselt Broadwayl näidendi, ta mängis ka peamist meesrolli. Kuid projekt ei saavutanud samasugust edu kui raamat ja sai kriitikutelt leigeid hinnanguid.

1964. aastal saabus Douglas Tšehhoslovakkiasse, kus ta kohtus režissöör Milos Formaniga, kellega ta pidas esimest korda läbirääkimisi võimaluse üle filmida. Koju naastes saadab Douglasväljaanne, mis ei jõudnud kunagi adressaadini, kuna see konfiskeeriti tollis.

Kirk püüdis olla produtsent ja mängida McMurphy rolli, kuid paljude takistuste tõttu ei olnud sellel unistusel määratud täituda. Filmifirmad ei olnud nõus "Üks lendas üle käopesa" loomiseks raha andma, kommertstulu silmas pidades peeti filmi läbikukkunuks. Teema tundus liiga julge. See vihastas Douglase, kes kurtis, et too toob tõelisi klassikuid ja filmifirmad ei saanud sellest aru.

Filmi süžee

Vangglakaristuse vältimiseks otsustab McMurphy teeselda vaimuhaiget, soovides saavutada endale mugavamad tingimused, uskudes, et suudab esimesel võimalusel põgeneda. Ta ei saa veel aru, kui eksinud ta on.

Osakonnas näeb ta oma reegleid, mille kehtestas õde Ratched. Kõigega riskides üritab ta süsteemi lõhkuda, personaliga vastuollu minna ja samal ajal mõistust säilitada. Kõik tema uskumatud naljad toovad ainult kasu, ta aitab teisi patsiente, korraldab hasartmänge, teeb pidev alt nalja. Mõned neist on isegi paranemas. Kuid ühel inimesel on raske rahvahulga vastu minna.

Skripti kallal töötamine

1971. aastal otsustab Kirk filmiõigused maha müüa. Kui tema poeg Michael ilmutab huvi, ilma kogemuseta, otsustab ta õnne proovida. Koos produtsent Solo Zanzi ja väikese filmifirmaga Fantasy Films alustavad nad projekti kallal tööd.

Skripti pakuti kirjutada raamatu autor Ken Kesey. Ta veetis sellel tööl umbes kaheksa kuud. Kuid selle tulemusel andis ta välja midagi tööandjate jaoks absoluutselt mitterahuldavat, atmosfäärilt sarnast "Dr. Caligari kabinetiga", mis ei läinud üldse kokku tootjate idee ja arusaamaga. Ja mis kõige tähtsam, filmitegijad nägid peategelasena McMurphyt, arvates, et tööd tuleks teha vaimselt terve inimese nimel. Kuid Kesey tahtis, et juht jääks teose jutustajaks. Autor ei tunnistanud kunagi filmi versiooni ja oli loojate peale solvunud.

Skripti koostamine usaldati Lores Haubenile. Just selle versiooniga hakati otsima režissööri. Kaaluti ka teisi kandidaate, kuid eelistati Milos Formanit, kes on andekas, kogenud ja tema töö eest ka odavat tasu. Sel ajal rändas ta Ameerikasse ja tal õnnestus teha üks ebaõnnestunud pilt. Ja ta oli nii hädas olukorras ja ilma tööta, et mõtles isegi kodumaale naasmisele.

Nagu Michael ja Solo mäletavad, oli ta ainus, kellel oli alguses plaan ja samm-sammult nägemus pildist. Pealegi ei teadnud Michael, et tema isa oli selle direktoriga juba läbirääkimisi pidanud. Sellest sai kummaline õnnetus. Esimese asjana kirjutas režissöör uuesti filmi stsenaariumi ümber koos Beau Goldmaniga, tol ajal alles algaja kirjanikuga.

Tegelaste valik

Foreman suhtub näitlejate valikusse äärmiselt täpsusega, nii et filmi “Üks lendas üle pesa” casting kestis terve aastakägu. Jack Nicholson oli algselt peaosakandidaat number üks. Ta vastas suurepäraselt kõigile produtsendi, kuulsa, kuid alamakstud staari nõuetele.

Erinev alt McMurphy rollist, kus näitleja otsustati peaaegu kohe, kestsid Sister Ratchedi castingud kaua. Valiku alguses proovis režissöör sellesse rolli Ann Bancrofti, Colleen Dewhursti, Ellen Burstyni, Geraldine Page'i ja Angela Lansburyt, kelle näitlejannasid näeb tavaliselt negatiivsetes rollides. Samuti keeldusid nad stsenaariumiga tutvudes tulistamast.

Kuid pildi kallal töötades tuleb Foremanil idee, et seda rolli peaks mängima näitleja, kes esialgu vaatajale meeldib, teda immutab kaastunne tema vastu, kuid ainult sellisena. õpib tegelast tundma ta mõistab, et kurjus ei ole alati ilmselge. Režissööri tuttav Louise Fletcher palus pikka aega õde Ratchedi rolli jaoks castingut. Just tema sobis täiuslike ja kaunite näojoontega nagu portselannukk ideaalselt.

Tublinäitlejad

Režissööri idee järgi täitsid teisejärguliste tegelaste rollid tundmatud näitlejad. "Üks lendas üle kägupesa" on täidetud tegelastega, milles vaatajal on raske orienteeruda. Seetõttu peaks igaüks neist olema särav, meeldejääv ja karismaatiline. Nii debüteeris filmis "One Flew Over the Cuckoo's Nest" Brad Dourif, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Sidney Lassik.

Juhi rolli täitma otsustamisel oli suuri raskusi. Kuna kirjelduse järgi peaks see olema kahe meetri kõrgune ja indiaanlasi eristas seevastu nende lühike kasv. Seetõttu mängis seda rolli mitteprofessionaalne näitleja Will Sampson.

Üldiselt läbis prooviesinemised üle 3000 esineja ning selle tulemusena valiti välja parimad näitlejad. Üks lendas üle käopesa on muutunud paljude jaoks asendamatuks kogemuseks.

Võttekoht

Ja jaanuaris 1975 alustas võttegrupp kolm kuud kestnud projekti kallal tööd. Kummalisel kombel toimus tulistamine Oregoni osariigis Salemi linna ehtsas psühhiaatriahaiglas. Nagu selgus, fännasid meditsiinitöötajad Ken Kesey loomingut, mistõttu eraldati filmimiseks terve tühi tiib. Edaspidi täitis arsti rolli tegelikult haigla peaarst, ta tegutses ka konsultandina. Ja lisades filmiti tõelisi patsiente, neid kaasati ka assistentidena.

Kogu võttegrupp elas praktiliselt palatites ja projekti filmimise lõpuks ei läinud mõned isegi hotellituppa magama. Külaskäinud sugulased hakkasid tõsiselt muretsema oma lähedaste psühholoogilise tervise pärast, nii et erks alt astusid pildile "Üks lendas üle käopesa" näitlejad. Jack Nicholson, kes saabus tulistamisele teistest hiljem, ei suutnud isegi kohe päris vaimuhaigeid näitlejatest eristada. Foreman käskis kunstnikel tõelist vaadatapatsiendid, kopeerige nende vestlust, harjumusi, kombeid.

Pildistamisprotsess

Filmimise protsess oli päris huvitav, näitlejad ei teadnud alati, millal kaamerad sisse lülitasid. Milos on dokumentaalžanrile lähedane, mistõttu pidas ta eriti väärtuslikuks filmida inimese loomulikku reaktsiooni. Nagu siis, kui McMurphy elektrilöögist tagasi tuleb. Tegelikult näidatakse Louise Fletcherit reageerimas projektijuhtide juhistele.

Režissööri palvel improviseerisid filmi Üks lendas üle käopesa näitlejad pidev alt. See meetod oli eriti lähedane Jack Nicholsonile. Tihti keset filmimist vahetas ta ridu, tegi asju, mida stsenaarium ette ei näinud. Vaatamata asjaolule, et nad leppisid kokku filmimisprotsessis, nägid nad filmi üldist kontseptsiooni erinev alt ja filmimise lõpuks nad isegi ei suhelnud.

Premier ja auhinnad

Novembris 1975 esilinastus "One Flew Over the Cuckoo's Nest". Film võitis uskumatu edu, rahvarohked saalid ja entusiastlikud kriitikud. Ainuüksi Ameerikas kogus ta 109 miljonit dollarit kassakassat, samas kui filmile tervikuna kulutati 3 miljonit.

Käopesa kohal lendamise eest võitis Jack Nicholson oma esimese Oscari kuju. See oli ka üks kolmest filmist, mis võitsid auhindade jagamisel suure viisiku.