Charles Perrault' muinasjuttude nimekiri prantsuse kirjanduskriitikute uuringute põhjal

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Charles Perrault (1628–1703) on Venemaal tuntud eelkõige oma muinasjuttude poolest. Kuid Prantsusmaal oli ta oma elu jooksul peamiselt kõrge ametnik ja muinasjutud olid tema jaoks meelelahutus, vaba aeg. Charles Perrault' muinasjuttude nimekirja uuendati pidev alt.

Haridus

Charles Perrault sündis advokaadi perre, kes oli vastu õigeusu katoliiklusele, eriti jesuiitidele. Kuid perekond tunnistas katoliiklust rangelt, püüdes taaselustada Kristuse tõelist vaimu. Charles oli pere noorim, kus lisaks temale oli veel kaks õde ja neli venda. Ta sai hea hariduse ja temast sai jurist. Samal ajal kirjutas ta luulet ja luuletusi, tegi Eneidi tõlkeid. See tähendab, et iha kirjandusliku loovuse järele oli talle omane. Siis ei tea kirjanik veel, et teda ülistavad rahvajutud, millest saab nüüd koostada Charles Perrault’ muinasjuttude nimekirja.

Töö

Rahandusministeeriumis töötab töökas noormees, kelle kirjade stiili märgib isegi kuningas Louis XIV ise. Veelgi enam, seoses kuninga abiellumisega ja seejärel sünnigaDauphine, ta kirjutab oode. Ta osaleb kaunite kunstide akadeemia sünnis. Seejärel võetakse Perrault sinna vastu, temast saab akadeemik.

Aga ta ei tea veel, et hakkab õppima rahvakunsti, millest hiljem koostatakse terve Charles Perrault' muinasjuttude nimekiri.

Muinasjutud

Vahepeal on ühiskonnas tekkimas huvi iidsete legendide vastu. Charles Perrault ühineb nende suundumustega suure entusiastlikult. Tema sulest tuleb tasapisi välja terve nimekiri muinasjutte. Charles Perrault on mõnevõrra piinlik – selliste nipsasjade jaoks on ta liiga tõsine inimene. Meenutagem tuntud "Tuhkatriinu" (1697). Vaese tüdruku ema suri ja isa abiellus mõne aja pärast uuesti. Kasuema, armastades oma kahte tütart, usaldas kogu töö, eriti räpase, kasutütrele ja ei lubanud tüdrukul üldse lõbutseda. Kui kuningas teatas, et kutsub kõik kuningriigi tüdrukud ballile, siis vaesekest muidugi ei võetud, vaid talle määrati palju tööd. Kuid pärast kasuema ja tema tütarde ballile lahkumist ilmus ristiema. Ta oli haldjas. Ristiema pani tüdruku riidesse ning kinkis vankri ja klaassussid. Kuid ta käskis mul rangelt ballilt lahkuda, niipea kui määratud aeg saabub.

Võluv kaunitar sai printsiga tantsimisest vaimustuse ning tuli viimasel minutil mõistusele ning jooksis palli eest minema, olles kaotanud pisikese klaaskinga.

Vürst võttis selle kinga kätte ja teatas, et abiellubtüdruk, kelle jalga see kinga pannakse. Kingi prooviti jalga kõigile tüdrukutele. Lõpuks jõudis kätte Tuhkatriinu kord. Kõigi üllatuseks sobis kinga talle ideaalselt. Kuid veelgi üllatavam oli asjaolu, et Tuhkatriinu võttis taskust välja teise kinga. Prints piilus Tuhkatriinu poole ja tundis ära armsa võõra, kes teda ballil võlus. Tüdruk pandi riidesse ja viidi paleesse ning paar päeva hiljem mängisid nad pulma. Nii õnnelik lõpeb see maagiline muinasjutt, mida usutakse tänapäevani.

Jutud jätkuvad

Milliseid muinasjutte Charles Perrault veel kirjutas? Loetelu jätkub:

"Saabastega puss";

"Punamütsike";"Sõrmega poiss."

Haldjas, kes annab kingitusi "teenete alusel"

Seda lugu nimetatakse õigesti "Haldja kingitusteks" ja see kirjutati nagu kõik teisedki 1697. aastal. Seal elas lesknaine kahe tütrega. Üks oli sülitav emakuju – ebaviisakas ja ebasõbralik ning teine, kõige noorem, justkui oleks ta neile võõras. Tüdruk oli armas ja sõbralik. Kuid ema armastas seda, kes nägi välja nagu tema, laisk ja ebaviisakas. Noorim tütar oli sunnitud majas kõvasti tööd tegema ja ka kaugemasse veeallikasse minema. See oli ühtaegu raske ja pikk. Kunagi, nagu tavaliselt, kohtas neiu vett järele tulles seal õnnetut vaest vanamutti, kes palus vett juua.

See oli haldjas, kes tahtis teada, milline on tüdruku iseloom. Suure innuga loputas neiu kannu, tõmbas puhast vett ja pakkus vanaprouale juua. Pärast vee joomist ütles vanaproua, et mis see teenus on, selline on tasu. Igatüdruku lausutud sõnaga langeb tema huultelt kas kalliskivi või lill. Pärast seda haldjas lahkus ja tüdruk läks koju, kaasas raske vesi.

Kui tüdruk naasis, ründas ema teda etteheitega hilinemise pärast. Ja noorim tütar hakkas end õigustama ning iga tema sõna peale kukkus tema huulilt teemant või pärl. Ema küsis, milles asi, ja saatis vanema tütre vett tooma. Ta läks suure vastumeelsusega, olles pika tee peale vihane. Allika ääres kohtas ta rikkalikult riietatud daami, kes palus tem alt vett. Üsna ebaviisak alt, justkui vett säästes, ulatas neiu kannu daamile. Ta, olles vett joonud (ja see oli jälle haldjas, kes sai nüüd teistsuguse välimuse), ütles, et tüdrukule saab vee eest kindlasti tasu. Ja nad läksid lahku, kumbki oma suunas.

Ema rõõmustas tütre ilmumise üle ja hakkas tem alt küsima, mis kaevu juures on. Kui vanem tütar rääkis, hakkasid tal suust kukkuma kärnkonnad ja maod. Ema oli mõlema tütre peale vihane ja noorim aeti lihts alt kodust välja. Läbi metsa kõndides kohtus tüdruk printsiga, kes temaga rääkis. Ja kui tüdruk hakkas talle vastama, kukkusid ta huultelt lilli ja vääriskive. Prints oli hämmastunud nii ilu kui ka aarete üle, mille ta maha viskas. Ta otsustas kindl alt temaga abielluda ja viis ta oma paleesse. Pulmadega oli asja lõpp. Ja vanim tütar muutus iga päevaga aina vihasemaks. Ja ta muutus nii vastikuks, et ema viskas ta kodust välja. Keegi ei vajanud teda, ta suri. Kuulus advokaat kuulis neid jutte osaliselt lapsepõlves, küsitles osaliselt talupoegi ja pani need kirja. Charles Perrault' muinasjutud jätkuvad järgmiselt (loetelu):

• "Riquet Tuft" (1697);
• "Sinihabe" (1697);
• Uinuv kaunitar (1697).

Kokku kirjutati prantslaste kinnitusel kaheksa muinasjuttu. Siin on loetletud kõik Charles Perrault' muinasjutud. Tekstis on esitatud tähestikuline loend.