Lugu rebasest ja vennast Jänesest. Veel lugusid onu Remust

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Kui palju lummavat külgetõmmet on Onu Remuse lugudes! Pole ime, et 16-aastane teismeline Joel Harris (1848-1908) kuulas ajaveetmiseks ja lõbutsemiseks köögis mustanahaliste jutte. Seejärel töötas ta ise maatükipoisina istanduses peavarju ja leiva hankimiseks ning õhtuti neelas muinasjutte mustadest orjadest, keda ta hiljem oma muinasjuttudes nimetas onu Remuseks ja Ema Meadowiks.

Kuidas muinasjutud Ameerika kirjandusse tulid

Pärast kümmet aastat kirjanikuna hakkab Harris reisima ja koguma lugusid kavalast Brer Rabbitist ja tema perekonnast, salakavalast Rebasest, kes ei suuda püüda ega süüa väga tarka jänest. Kuid algul töötas ta trükikojas ladupüüdjana, seejärel ajakirjanikuna ja lõpuks toimetajana erinevates ajalehtedes. Ta hakkab kirjutama esseesid, humoreske, tõsiseid poliitilisi artikleid. Koos perega kolib ta Atlantasse ja hakkab taasesitama seda, mida ta nooruses mõnuga kuulas. Tema lood avaldatakse kordustrükkides kõigis ajalehtedes. Seda lõunaosariikide folkloori trükitakse rohkem kui ühes raamatus. Temausutavad, imetlusväärsed ja õrnad loomad muudavad suhtumist lasteraamatutesse.

See on kirjandus ka täiskasvanutele. Ja arvukad kloonid, mis ilmuvad inglise keelt kõnelevates riikides, nagu Karupoeg Puhh, ja kõik multikate ja filmide kangelased, on Joel Harrise teene, kelle "Lugu Brer Rabbitist ja Brer Foxist" andis tõuke. selle suuna arendamine. Kõik kirjaniku kogud on tõlgitud paljudesse maailma keeltesse. Venemaal kohtusid nad eelmise sajandi kolmekümnendatel. Neid võib leida rahva- ja koduraamatukogude riiulitelt. Need väljaanded loetakse aukudeks.

Mida ema kuulis?

Ühel õhtul otsis ema oma poega ja vaatas kogemata lagunenud onni aknast sisse. Ta nägi vana mustanahalist heasüdamlikku onu Remust, kelle kõrval ta pisike mugav alt istus ja kuulas tähelepanelikult, kui osav alt, sõna-sõn alt see must vanamees loo kokku paneb.

Ema kuulas ennast. See oli muinasjutt Rebasest ja Jänesest. Ema kuulis, kuidas Rebane jänest taga ajas ja püüdis teda igal võimalikul viisil tabada. Ja Jänes üritas tema eest põgeneda. Loomade teed kohtusid ootamatult teel. Nad seisavad üksteise vastas. Jänes on lihav, sile ja Rebane tahab teda nii väga süüa, et mõtleb sellise nipi välja. Ta kinnitab, et vend Bear soovitab neil rahu sõlmida. Jänes vastab: „Tule homme minu juurde, vend Fox. Sööme koos lõunat. Fox oli muidugi nõus. Ja Jänes, ärritunud, kihutas koju. Kurb ütlesmeie kangelane Jänesema, et homme peame ootama vend Foxi õhtusöögile.

Kõik venna Rabbiti majas tõusid varakult üles ja hakkasid valmistuma punajuukselise külalisega kohtumiseks. Nad tegid õhtusöögi maitsvatest köögiviljadest ja järsku jookseb nende jänes ja teatab, et nende juurde tuleb külaline. Kuid Fox ei julgenud nende juurde minna. Ta teeskles haiget ja saatis talle venna Siili kaudu õhtusöögikutse. Järgmisel päeval läks vend Jänes koheva kavala omaniku majja ja hakkas küsima, kas ta on kana küpsetanud. "Muidugi," nõustus Rebane ja vend Jänes, ettekäändel, et nad ei pannud kanale tilli, andis hane ja jooksis kiiresti minema. Foxil ei õnnestunud teda kunagi tabada.

Järjekordne õhtu

Onu Remus rääkis poisile loo nimega "Lugu rebasest ja konnadest". Vanamees krooksus lõbus alt, nagu teevad kahepaiksed, kui võrgutavad punakarvalise metsalise kilpkonna jaoks tiiki sukelduma. Rebane vaatab vette, näeb selles oma peegeldust, kaaslaseks võetud ja sukeldub julgelt. Siis tuli tal mõistus pähe ja jõudis kiiresti kaldale, kuni vend Kilpkonn ta põhja tiris.

Veel üks muinasjutt rebasest

Onu Remusel on alati varuks palju üllatusi. Siin on näiteks vaiguhirmutise lugu. See on muinasjutt Rebasest, kes oleks peaaegu Brer Rabbiti püüdnud. Punakarvaline loom tegi kleepuvast vaigust väikese mehe, pani ta teele ja peitis end ja piilub, mis sellest saab. Brer Rabbit jookseb ja tervitab viisak alt hirmuhirmutist, kuid see vaikib.

Ta vihastas võhiku peale ja otsustas talle õppetunni anda:tabas käpaga hernehirmutist. Ta jäi kinni. Siis sai Jänes veelgi vihasemaks ja hakkas kasutut topist peksma mitte ainult kõigi käppadega, vaid ka peaga. Vend Jänes on täiesti vaigusse uppunud. Siis kargas Brer Fox välja ja mõnitame tabatud vihase kõrvaga ja ütleme, et neil on täna mõnus lõunasöök. Onu Remus lõpetas järsku jutu. Lugu rebasest ja vaigutopisest on läbi. Tema väike kuulaja küsib murelikult: "Mis saab edasi?" "Äkki tuli Brer Bear ja päästis kahjutu Breri Jänese?" Onu Remus teeb kaval alt ettepaneku ja saadab lapse koju.

Järeldus

Paljud muinasjutud on kirjutanud Joel Harris. Venekeelsetest tõlgetest ei leitud ainult “Rebastepere lugu”.

Ülejäänud on kõik saadaval. Need on lood Sarychist, vend Hundist, väikestest jänestest. Kokku oli sada kaheksakümmend viis lugu. Need on 5 onu Remuse muinasjutukogu. Kõik nad on elus ja armastatud, kuigi autori viimasest eluaegsest avaldamisest on möödas üle saja aasta.