B. A. Žukovski, "Karikas": kokkuvõte, põhiidee

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-01-02 10:57

V. A. Žukovski loomingut meenutades ei saa jätta rääkimata ballaadidest. Tuntuimad on "Svetlana" ja "Ljudmila". Vähesed mäletavad huvitavat, teistmoodi ballaadi "Karikas". Kuna tegemist on Schilleri teose vabatõlkega, pakub Žukovski ballaad "Karikas", mille kokkuvõtet käesolevas artiklis esitame, lugejale huvi mitte ainult süžee ja stiili ilu tõttu, vaid ka seetõttu, et allegoorilisest tähendusest, mitmesugused tähenduslikud kihid. Nende väärtus seisneb selles, et iga lugeja saab neid tõlgendada omal moel, põhjustades palju ootamatuid hinnanguid.

Helista kuningale

Žukovski ballaad "Karikas" algab kaljulav alt. Töö esimese osa kokkuvõte näeb välja selline: valitseja kutsus kõik oma alamad kõrge kalju äärde. Ta pöördus rüütlite ja relvameeste poole palvega anda talle tagasi kuldne pokaal, mis oleks nende tasu. Saanud karika, viskab kuningas selle kõrgelt kaljult mere sügavusse.

Ta kordab oma kutset rüütlitele, kuid keegi ei julge sellele minnapokaal. Kõik vaatavad vaikides alla. Siis pidi kuningas kolmandat korda oma alamate poole pöörduma.

Lehekülje akt

Leht asub Žukovski ballaadi "Karikas" teises osas. Selle osa lühikokkuvõttes olgu öeldud, et noormees, kõigile ootamatult, andis selle kuningliku eseme endale vabatahtlikult hankida. Kõik vaatasid teda imestunult: ta oli väga noor ja ilus, julge ja julge.

Publikul oli vaprast noormehest kahju, kuid teda ei julgetud kõva häälega haletseda. Leht läks päris kalju servani ja hakkas piiluma meresügavustesse. Need olid kohutavad ja salapärased: lained peksid lärmak alt vastu kive, kõik mürises, nagu oleks alanud äikesetorm. Tundus, et vesi ja tuli segunesid, kuristik möllas. Noormees paiskus palvet lugedes kaljult alla.

Lehehoiatus

Ainete kogemusi näidatakse meisterlikult ka Žukovski ballaadi "Karikas" selles osas. Lühikokkuvõttes märgime, et katsealused olid vapra noormehe saatuse pärast väga mures. Kõik kohalviibijad olid kohkunud, kui leht meresügavusse kadus. Kui nad seda märatsevat oja vaatasid, ei tekkinud kellelgi kahtlust, et teda pole võimalik päästa. Kuid nad jätkasid piilumist lainetesse.

Pe altvaatajad hakkasid vaidlema, et nad ei nõustu kuninga varanduse nimel kaljult alla hüppama. Isegi kui ta lubab neil temaga trooni jagada. Sest sellest meresügavusest pole veel keegi välja roninud ja kõik sinna sattunud laevad muutusid rusudeks. Kuid võitlus vee ja tule vahel kasvab, taevasse tõuseb hõõguv sammas.vaht. Ja järsku tormab oja hirmuäratava mürina saatel üles.

Lehekülje tagasitulek

Žukovski ballaadi "Karikas" haripunkt on äärmiselt oluline. Selle osa kokkuvõttes tuleks rääkida vapra noormehe imelisest tagasitulekust märatsevast kuristikust. Pe altvaatajad nägid, kuidas ta ühe käega võitleb merega ja teises hoiab ta kuninglikku pokaali.

Page on õnnelik, et suutis välja pääseda ja saab taas valgust tervitada. Ka pe altvaatajatel on hea meel, et noormehel õnnestus põgeneda. Ilma jõuta pääseb ta kaldale ja kukub pokaaliga kuninga jalge ette. Valitseja käsib tütrel anda talle tasu, täites pokaali viinamarjajoaga. Ja noormehele tundub, et maailmas pole midagi paremat.

Lisaks julgustab leht inimesi elu nautima ja räägib sellest, mis temaga meresügavuses juhtus. Ta nägi süvamere olendeid ja õnnestus vaid imekombel haarata kaljult, millel pokaal oli. Püüdes koletise eest põgeneda, sattus ta mõõnasse ja veesammas tõusis pinnale.

Uus kuninga väljakutse

Kõige olulisem Žukovski ballaadis "Karikas" on valitseja ootamatu ettepanek. Vaatamata sellele, et noormees tõestas oma julgust, pakub ta talle uue ülesande: viskab sellesse pokaali teemandiga sõrmuse ja ütleb, et kui leht talle järele tormab ja ta uuesti kätte saab, saab temast tema lemmikrüütel ja võtta kuninglik tütar oma naiseks. Noor tüdruk hakkas isal paluma, et ta haletseks kehva lehe pärast.

Aga kuningas viskab teda kuulamatatasu meresügavustesse. Kuningliku tütre pilgust, millest oli välja loetud hirm ja haletsus, inspiratsiooni saanud noormees tormab lainetesse. Kuid asjata piilus printsess vette. Nad jätkasid samamoodi vahtu ja müra, kuid leht jäi mere kuristikku.

Põhiidee

Vassili Žukovski "Karikas" on peategelasteks kuningas ja leht. Tass sümboliseerib kuninga südametunnistust. Tema jaoks pole see omadus erilist väärtust. Sellepärast viskab kuningas pokaali nii hooletult merre. Ta ei mõtle sellele, mida teeb valesti ja ebamõistlikult, paludes seda saada: meresügavusest on ju väga vähe võimalusi naasta. See iseloomustab teda kui ebamõistlikku valitsejat.

Kuid tema alamad, vastupidi, on ohust hästi teadlikud ning seavad oma elu ja tervise kõigist aaretest kõrgemale. Seega võib öelda, et teemad on terve mõistus, seos riski ja ettenägelikkuse vahel. Lehte võib seostada riski ja julgusega, saatuse enda proovilepanekuga. Samuti võib noormeest võrrelda tulega: ta põleb ered alt, tõmbab teda ligi, suudab teda soojendada ja kuningas on vesi, mis suudab ta korraga kustutada.

Kuninga jaoks on see, et leht suudab tema ülesande täita, lüüasaamine ja tema edevus ei suuda sellega leppida. Seetõttu viskab ta uuesti tassi. Noormehe motiivid pole lõpuni selged, miks ta otsustas taaskord mäslevasse merre visata. See võib olla usk oma haavatamatusse pärast imelist päästmist või salajane armastus printsessi vastu.

Kuid Žukovski "Karikas" põhiidee on järgmine: pole vajakiusata saatust, isegi kui sul veab. Peate suutma arutleda loogiliselt ja ratsionaalselt. Printsess ju targ alt ütles, et pole vaja lehte uuesti saata ja kui kuningas tahab rohkem kuulda, mis meresügavuses toimub, siis las keegi teine läheb.

See ballaad erineb teistest V. A. Žukovski teostest. Oli ju poeet romantismi austaja ning imetles saksa ja inglise luuletajate loomingut. Ja "Karikas" kõlab üleskutse mitte emotsioonidele järele anda, vaid püüda enne millegi tegemist alati arutleda. See teebki selle ballaadi nii hämmastavaks ja teistest erinevaks. Süžee paneb mõtlema, kas inimestel on otsuseid tehes õiged tunded.

Kuid tuleb märkida, et romantilise suuna tunnused on selles töös olemas. Lehte näidatakse tulihingelise, julge ja romantilise noormehena. Seda võib mõista selle järgi, kuidas ta kirjeldab kõike, mis temaga meresügavuses juhtus. Tegevus ise toimub kuningate, rüütlite ja kaunite daamide ajal, mis on omane ka romantismile. Seega on ballaad "Karikas" hämmastav ja imeline kombinatsioon romantilisusest ja sügavast tähendusest.