Sari "Sopranid": ülevaated, näitlejad, peategelased, süžee

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Kuue hooaja jooksul avanesid vaatajate ees pildid Itaalia maffia keerulisest elust Ameerikas. Esmakordselt jõuab ekraanile julmade kurjategijate igapäevaelu, kellel on lisaks konkreetsele tööle ka, nagu selgub, täiesti inimlik isiklik elu. Peaaegu kõik arvustused sarja "The Sopranos" kohta on positiivsed, kuigi on vaatajaid, kes kategooriliselt ei aktsepteeri "inimnäoga" gangstereid isegi isiklikus elus.

Üldine teave

Kultuslik Ameerika kriminaalsari, mis esilinastus 1999. aastal HBO kaabelkanalil. The Sopranos mängis kuus hooaega ja lõppes 2007. aastal. Venemaal näitas telefilmi NTV kanal 2002. aastal, paljudele vaatajatele tundus tõlge igav ja poliitiliselt liiga korrektne. Aastal 2007 "TV-3"saates Goblini (Dmitry Puchkov) tõlgitud sarja "The Sopranos".

Telesarja sihtrühmaks on eranditult täiskasvanud, võib-olla isegi pigem meessoost vaatajaskond. Nagu Itaalia maffiast rääkivale filmile kohane, on "Sopranites" palju vägivalla, uimastitarbimise ja naiste alastuse stseene. Ja loomulikult kasutavad gangsterid sageli ebaviisakat kõnepruuki. Seetõttu arvasid paljud vaatajad, et Losfilmi "Sopranite" dubleerimine oli originaali vaimus palju täpsem.

Sari ja auhinnad

Seriaalis filmiti kokku 86 osa, millest esimesed viis koosnevad kolmeteistkümnest, viimane hooaeg aga kahekümne ühest osast. Pilootosa oli valmis 1997. aasta oktoobriks, kuid vaatamata sõprade ja näitlejate positiivsele tagasisidele kahtles projekti looja David Chase, kas kanal sarja tootmisse võtab. Ta alustas kõnelusi teise kanaliga, kuid enne jõule kinnitas HBO, et piloot neile meeldis ja tellis esimese hooaja. Kolmeteistkümnest episoodist koosneva esimese hooaja filmimine algas alles aasta hiljem.

Pilt on kõigi aegade parimate sarjade erinevates reitingutes alati ühel esikohal. Kokku pälvisid sari "Sopranid" ja filmis osalenud näitlejad rohkem kui 110 kinematograafiaauhinna nominatsiooni ja 45 auhinda, sealhulgas kõige prestiižsemad - 21 teleauhinda "Emmy" ja viiekordne "Emmy" võitja. Kuldgloobuse" auhind. Ja sai isegi "psühhiaatriaorganisatsioonide liidu" meditsiinipreemiapatsiendi ja arsti vahelise suhte autentne kuva.

Põhineb tõestisündinud lool

Sopranite esimese hooaja stsenaarium põhines tõestisündinud lool New Jerseyst pärit Itaalia maffiaperekonnast. "Ristiisa" Jake Amari suri 1997. aastal pärast rasket haigust soolevähki. Pärast klannipea surma algas verine võimuvõitlus gangsterite perekonna kolme rühma vahel. Samal ajal meelitas iga fraktsioon New Yorgi suurperede seast liitlasi. Järgmistel hooaegadel pidid kirjanikud kohandama teistelt gangsteriperekondadelt laenatud lugusid New Jersey sopranitele või lihts alt konflikte välja mõtlema.

Projekti looja David Chase kasvas üles ligikaudu samades piirkondades, kus seeria toimub. Ta käis koos lastega koolis, kuna ta ise hiljem kirjutas, et sai kogu teabe maffia elust teise käest. Üks näitlejatest, Tony Sirico, kes kehastas Peter Paul "Poly" G altieri rolli, oli enne näitlejakarjääri alustamist seotud Colombo kuritegeliku perekonnaga, vahistati üle 28 korra ja ta kandis vanglakaristust. Võib-olla sellepärast oli seriaali "The Sopranos" kohta positiivseid hinnanguid jätnud austajate seas tõelisi mafioosid.

Uus kangelane

Filmi peamiseks uuenduseks oli see, et väikese Tony Soprano klanni pead, välja arvatud aeg, mil ta on hõivatud "tööga", näidatakse tavalise inimesena, võib-olla sarnase inimesena.oma naabritest, kellel on palju tavalisi pereprobleeme. See oli täiesti uus pilk Ameerika perekonnale, Itaalia diasporaa probleemidele ja organiseeritud kuritegevusele.

Nagu meenutas HBO režissöör Chris Albrecht, kes otsustas filmimiseks raha eraldada, on see lugu tavalisest 40. eluaastates mehest, kes pärandas äri oma is alt. Ta püüab ajada äri vastav alt kaasaegsetele tingimustele. Tal on võimujanune ema, kes püüab teda kontrollida ja ta tahab lõpuks saavutada täieliku iseseisvuse. Ta armastab oma naist, kuid petab pidev alt. Tal on kaks teismelist last, kellel on oma probleemid. Sellest kõigest langeb kangelane masendusse ja hakkab käima psühhoterapeudi seanssidel. Ja Chris jõudis järeldusele, et ainus erinevus Tony ja paljude tema tuttavate vahel on see, et ta on maffiadon.

Tee ekraanile

David Chase enne The Sopranos töötas umbes kakskümmend aastat televisioonis – produtseeris telesarju ja kirjutas stsenaariume. Projektide hulka, milles ta on osalenud, kuuluvad telefilmid North Side, Detective Rockford's Dossier ja I'll Fly Away. Esialgu kavatses Chase teha mängufilmi gangsterist, kes läheb psühhoteraapiaseanssidele konfliktide tõttu oma emaga. Tema agent soovitas tal aga sarjale keskenduda. 1995. aastal sõlmis ta lepingu Brillstein Gray tootmiskeskusega ja kirjutas neile pilootepisoodi originaalstsenaariumi ning kohandas oma teost.

Keskuse juht ja Chase pakkusid mitmele pilooditelekanalid. Algul tekkis idee vastu huvi Fox Broadcasting Company spetsialistidel, kuid pärast pilootfilmi stsenaariumi lugemist ei julgenud nad siiski edasist tööd jätkata. Sellest loobusid ka kõik suuremad vabalevikanalid, mille juhtkond tundis muret sündmuste rohkuse, keerukuse ja ebatavalise arengutempo pärast. Just see ebatavalisus äratas HBO kanali direktori tähelepanu, kes hindas suurt potentsiaali ja asus projekti rahastama.

Filmi kontseptsioon

Filmi idee sündis psühhoteraapia kursuse käigus, kui Chase tutvustas Itaalia gangsterit, kes langes depressiooni ja registreerus psühhoterapeudi juurde. Stsenaariumi kirjutamisel toetus ta lapsepõlvemälestustele ja isiklikule kogemusele New Jerseys elamisest, kujutas ette oma pereelu kuritegelikus keskkonnas.

Filmi põhikonflikt pole sarja "The Sopranos" arvustuste kohaselt mitte rivaalitsevate mafioosade, vaid Tony Soprano ja tema eaka ema Livia (Nancy Marchand) vahel. See on tegelikult maha kantud stsenaristi enda suhetest emaga. Seejärel pidi ta kasutama psühhoterapeudi teenuseid, mistõttu esines filmis dr Jennifer Melfi (Lorraine Bracco).

Algselt itaallane, tema tegelik nimi on Decesare, Chase imetles maffiat juba noorest peale ja tegeles päriselus kurjategijatega rohkem kui korra. Chase ise armastas väga klassikalisi gangsterfilme ja -sarju. Ja ta uskus, et maffiakeskkonda näidates suudab ta puudutada Ameerika perekonna, etnilise identiteedi janäidata vägivalla olemust.

Head poisid

Stsenaariumi järgi toimub seriaali tegevus Ameerika itaallaste seas, seetõttu valitigi enamik sarja "The Sopranos" näitlejatest just sellest etnilisest keskkonnast. Paljud neist on juba mänginud erinevates Itaalia organiseeritud kuritegevust käsitlevates sarjades ja filmides. Näiteks Vincent Pastore, kes sai Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero rolli, kes mängis ka paljudes teistes gangsterfilmides.

Tony Sirico nõustus mängima vägivaldset mafiooso Paulie G altierit ainult tingimusel, et tema tegelaskuju ei ole "snitch". Kuna lisaks näitlemisele oli tal ka suur kriminaalne kogemus.

Chase vaatas ise enamiku kandidaatidest läbi, kuulates näitlejate häält castingul kaua. Nagu Michael Imperioli meenutas, kiideti ta heaks Christopher Moltisanti rolli, stsenarist istus kivinäoga ja parandas pidev alt, mida tavaliselt tehakse siis, kui näitleja mängib halvasti. Ja ta arvas juba, et on prooviesinemisel läbi kukkunud.

Teised kangelased

James Gandolfini leidis näitleja assistent pärast seda, kui nägi teda väikeses stseenis filmis "Tõeline armastus" (1993). James sai Tony Soprano rolli. Lorraine Bracco kutsuti oma naise - Carmela Soprano - rolli, kuna ta oli juba mänginud peamise mafiooso naist filmis "Goodfellas". Kuid lõpuks mängis näitlejanna dr Jennifer Melfit, ta tahtis end uues rollis proovida. Ja naise roll läks Edie Falcole. Pealiku rollTony antagonist, Corrado "Junior" Soprano, tema surnud isa noorem vend, võttis vastu Dominic Chianese.

Stephen van Zandti valis Chase kui konsigliere Silvio Dante (klannipea nõunik) ja Mowry, tema tõeline naine, tema abikaasa Gabriela. See oli Steveni esimene filmiroll, keda tuntakse kõige paremini E Street Bandi bassimeesena.

Seriaali süžee

Perepiknikul minestab ootamatult New Jersey põhjaosast pärit maffiaboss Tony Soprano. Kliinikus läbivaatamisel selgub, et teadvusekaotus on psühholoogilise ülepinge tagajärg. Naabriarsti soovitusel lepib Tony kokku psühhoterapeudi Jennifer Melfiga. Kui arst saab teada, kes on "Sopranite" peategelane, hoiatab ta, et kui ta saab teada kavatsusest inimest kahjustada, peab ta politseile teatama.

Kogu seriaali süžee põhineb sellel, kuidas peategelane saab üle erinevatest kuritegeliku tegevuse ja isikliku eluga seotud raskustest. Sarja "The Sopranos" arvustuste kohaselt on see tõeline gangsterite elu entsüklopeedia, mis näitab usaldusväärselt maffiakeskkonna jõhkrat julmust. Teisest küljest on see keeruline peredraama, kangelasel on naise ja lastega keerulised suhted. Ja eriti oma emaga, kes pole rahul peaaegu kõigega, mida ta teeb.

Tony jääb viimases osas samaks, mis sarja alguses, ta on valetaja, manipulaator, lurjus ja kurjategija. Paljud vaatajad ei olnud viimase stseeniga väga rahul, kui ekraan läks mõneks sekundiks mustaks. Neid oli paljuarutelusid, kuidas lõppes sari "Sopranid" – kas kangelane jäi ellu või tapeti. Arvamused jagunesid peaaegu võrdselt.

Edu põhjus

Edu üheks oluliseks komponendiks oli keskmiste gangsterite igapäevaelu demonstreerimine, mis osutus väga sarnaseks keskmise ameeriklase eluga. Ja sarja loojad said lisada eraldi osadesse arutelu kõigist küsimustest, mis huvitasid autoreid ja riigi tavalisi elanikke. Filmis on episoode, mis käsitlevad mustvalget Ameerika muusikat, räägivad lastele hea kolledži leidmisest, kodukino paigaldamisest ja Hollywoodist endast.

Samas tundub kõik orgaaniline, itaalia gangsterite ja pereliikmete elav reaktsioon tehnoloogiauuendustele ja massikultuurisündmustele, tegelased ei räägi stereotüüpselt ega liiga vaimuk alt, vaid üsna tavalises keeles.

Mis on sarjas uut

Sari pani tegelikult aluse uuele "prestiižse televisiooni" kontseptsioonile, mis ei jää kvaliteedi poolest alla suure eelarvega mängufilmidele. Samas ületab see oluliselt süžee ulatust ja tegelaste detailsust. Parimate saadete hulgas oli The Sopranos esimene tasulisel kaabeltelevisioonikanalil, millel oli rohkem Ameerika vaatajaid kui tasuta avalik-õiguslikul saatel.

Täiesti uudseks osutus seegi, et tegevus toimub väikestes eeslinnades, mitte maailma suurimates suurlinnapiirkondades, mis annab filmile ja televisioonile ebatavalise mullasuse. Enne"Sopranid" usuti, et selliseid filme saab teha ainult kõige kuulsamatest mafioosidest kõige kuritegelikumate suurlinnade peamistest klannidest. Samas on see parem stsenaariumi järgi, mis on kirjutatud tõsielusündmustel mõne autoriteedi mälestuste põhjal või mõne kriminaaluurimisele spetsialiseerunud ajakirjaniku raamatu järgi.