Silva Kaputikyan: elulugu ja loovus

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Enam kui pool sajandit on iga Armeenia koolilaps, kes on vaevu oma emakeele tähestiku selgeks saanud, pähe Silva Kaputikjani luuletuse "Kuule, poeg". See poetess, kelle venekeelsed teosed kõlasid B. Okudžava, E. Jevtušenko, B. Akhmadulina jt kirjanduslikes tõlgetes, andis tohutu panuse armeenia kirjanduse arengusse ja endiste vabariikide rahvaste kultuurisidemete tugevdamisse. NSVL.

Vanemad

Tulevane poetess sündis Jerevanis 1919. aastal. Ta ei näinud kunagi oma isa Barunak Kaputikyani, kes suri koolerasse vahetult enne tema sündi. Silva vanemad olid Vani linnast (praegu Türgis) pärit pagulased. Enne Esimest maailmasõda töötas Barunak õpetajana ja oli Armeenia ühe vanima erakonna Dashnaktsutyun aktiivne liige. Pärast seda, kui sai selgeks, et Vene väed annavad linna türklastele üle, lahkus ta koos teiste Vani omakaitse järel ellu jäänud elanikega koduma alt jakolis Ida-Armeeniasse. Põgenike hulgas oli ka Silva Kaputikyani ema Leah.

Noored

1937. aastal lõpetas tulevane poetess Jerevani N. Krupskaja näidiskooli kiitusega. Ammu enne seda oli Silva Kaputikyan juba hakanud avaldama ajalehte Pioneer Kanch ja tema luuletus “Vastus Tumanjanile” tegi ta Armeenia noorte seas üsna kuulsaks. 1941. aastal lõpetas tüdruk Jerevani Riikliku Ülikooli filoloogiateaduskonna ja temast sai Armeenia Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi Kirjanike Liidu liige. 8 aasta pärast saadeti ta õppima Moskvasse, kõrgematele kirjanduskursustele. M. Gorki. Seal kohtus ta paljude noorte luuletajate ja prosaistidega teistest liiduvabariikidest.

Kogukonna tegevused

Silva Kaputikyan, kelle elulugu on üsna tüüpiline nõukogude intelligentsi esindajatele, uskus siir alt kommunismi ideedesse. Samal ajal tegeles ta aktiivselt armeenia diasporaa liikmete rahvusliku identiteedi säilitamisega kõigis planeedi nurkades. Eelkõige reisis Silva Kaputikyan peaaegu kõikidesse riikidesse, kus oli arvuk alt organiseeritud kogukondi, mis koosnesid Lääne-Armeenia põgenikest ja nende järeltulijatest. Nende hulgas oli palju inimesi, kes saavutasid oma asukohariikides suurt edu äris, teaduses ja kunstis. Seetõttu võivad need olla kasulikud Nõukogude Armeeniale ning mitteametlike sidemete loomisele Nõukogude Liidu ja teiste riikide vahel.

Seisukoht Karabahhi küsimuses ja viimased eluaastad

Perestroika Silva aastatelKaputikyan ei jäänud vaatamata oma vanusele kõrvale ühiskonna poliitilistest muutustest. Ta võttis NKR-i enesemääramise küsimuses aktiivse seisukoha. 26. veebruaril 1988 kohtus poetess ja kirjanik Zori Balayan Gorbatšoviga, et veenda teda aitama kaasa Karabahhi küsimuse lahendamisele Karabahhi Aserbaidžaanist väljajätmise kasuks.

Alates 1990. aastate algusest hakkas Silva Kaputikjan Armeenia võimude poliitikat terav alt kritiseerima ja pärast opositsiooni meeleavalduse mahasurumist 2004. aastal tagastas ta Püha Ordeni. Mesrop Mashtots tollasele Armeenia Vabariigi presidendile Robert Kocharyanile.

Loovus

Kaputikyan Silva Barunakovna lõi oma pika elu jooksul palju teoseid – nii lüürilisi kui isamaalisi. Neid avaldati nii tuntud kirjandusajakirjades kui ka armeeniakeelsetes kogumikes (mida, muide, oli umbes 60). Lisaks tõlkis Silva Kaputikyan aktiivselt Euroopa, Nõukogude poeetide, aga ka Lähis-Ida kirjanike teoseid.

Perekond

Silva Kaputikyan oli ainult ühes lühiajalises abielus. Tema abikaasa oli kuulus armeenia poeet Hovhannes Shiraz, kes oli kuulus oma armeenlaste genotsiidile pühendatud luuletuse "Danteakan" poolest. Sellest abielust sündis 1941. aastal poeg – Ara, kellest sai hiljem kuulus skulptor.

Auhinnad

Silva Kaputikjani teeneid hindasid ArmNSVLi, NSVLi ja Armeenia Vabariigi võimud nõuetekohaselt.

Ta sai oma esimese autasu – teise astme Stalini preemia – 1952. aastalkogumik "Minu sugulased". Lisaks autasustati teda Oktoobrirevolutsiooni, Tööpunalipu, Rahvaste Sõpruse, St. Mesrop Mashtots, printsess Olga III kraad (Ukraina) ja teised.

1988. aastal pälvis ta Armeenia NSV riikliku preemia ja 10 aastat hiljem pälvis Silva Barunakovna "Aasta naise" tiitli (Cambridge'i geograafilise instituudi andmetel).

Mälu

Kaputikjan Silva Barunakovna (vt foto ülal) suri 2006. aastal ja maeti Panteoni. Komitas. Kolm aastat hiljem avati Jerevanis poetessi majamuuseum, kus korraldatakse regulaarselt haridus- ja kultuuriüritusi.

Viimasel ajal on tema loomingut aktiivselt arutanud noored ja kirjanduskriitikud. Samas avaldatakse arvamust, et temaga sama põlvkonna armeenia poeetide seas oli palju neid, kes küll andekuse poolest Kaputikjani ületasid, kuid tema loorbereid ei väärinud. Aeg näitab, kellel on õigus, kuid praegu võib iga Armeenia koolipoiss tsiteerida tema kuulsa luuletuse ridu oma emakeelest.