2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33
Kuidas kasutatakse inversiooni kirjanduses? Mitte igaüks ei tea sellele küsimusele vastust. Kaasaegne vene keel oma rikkuses ja mitmekesisuses kasutab erinevaid väljendusviise, mille keeleteadus on muutnud mitmesugusteks terminiteks. Võib-olla olete kohanud selliseid kirjanduslikke termineid nagu anafora (sõna kordamine fraasi alguses), antitees (piltide terav vastandus, terav kontrast), hüperbool (liialdus). Räägime inversioonist.
Kirjandusterminitel, nagu "inversioon", on ladina juured (ladina keelest Inversia – permutatsioon või ümberpööramine). Kuid inglased vastavad küsimusele, milline ümberpööramine on lihtsam ja meelsamini, kuna inglise keeles luuakse küsilauseid inversiooni abil.
Inversioon keeles
Keeles ümberpööramine tähendab, et lause otsene sõnajärg on ümber pööratud. Vene keeles kasutatakse lauses otsest sõnajärge, kui ees on subjekt, seejärel predikaat ja seejärel lause sekundaarsed liikmed. Seda sõnajärjestust kasutatakse teaduskirjanduses, kuna see säilitab kogu narratiivi neutraalse värvingu. Inversiooni kasutatakse kõne või teose sisule emotsionaalse värvingu andmiseks. Keeleseriti verbaalselt tekitatakse inversioon subjekti ja predikaadi ümberkorraldamise või lause minoorsete liikmete ülekandmisega lause algusesse.
Inversioon kirjanduses
Ilukirjandus kasutab sageli inversiooni. Näiteks kirjanduses asetatakse lause mollliige lause keskmesse, kus see saab loogilise rõhu, mis aitab lugejal pöörata tähelepanu pisidetailidele, mis võivad teoses otsustavat rolli mängida. D. Granini lauses: "Ma ei usu tänaste uusvenelaste headesse kavatsustesse" asetatakse predikaat subjekti ette, loogiline rõhk kandub seega üle predikaadile. Autor rõhutas umbusaldamist uue klassi plaanide suhtes. Kogu objektiga seotud teabe meeldejätmiseks tuleb see viia lause lõppu. M. Bulgakovilt loeme: "Koridorist suurde tualettruumi, kus juba signaalkellad praksusid, vaatasid uudishimulikud erinevatel ettekäänetel sisse." Kõik täiendused asetatakse lause algusesse, et keskenduda keskkonnale.
Pööramisel kirjanduses on eriline kaal, kui me räägime luulest. Võib öelda, et inversioon kirjanduses on spetsiaalselt luule jaoks välja mõeldud. Ka kõige tavalisemas ebatavalises lauses võib subjekti ja predikaati ümber paigutades saavutada efekti, mille puhul igaüks võib öelda, et ta loeb luulet. Lausetes: "lained jooksevad" (otsene järjekord) ja "lained jooksevad" (inversioon) - "poeetilisem" - teine lause. Eeskujuinversioonid luules võivad olla J. S. Nikitina:
Selge hommik. Hingab vaikselt
Soe tuul.
või:
Varsti on nõlvad kaetud heleda muruga
Ja detsembritormid lamavad nagu hundid.
V. A. Lugovskoy
Luules määrab inversiooni kasutamise vajaduse poeetilise rea suurus ja rütm. Inversiooni kasutamine loob erilise ainulaadse poeetilise kavatsuse mustri.
Puškini juures loeme:
Särav kõhn latern, Kurdid valgustusvõlvid, Tulemas…
Inversioon annab lõigule pinge ja salapära.
Inversiooni kasutamine elus
Inversiooni kasutamine igapäevaelus ei ole alati õigustatud ja seda võib olla raske mõista. Kui igapäevaste vajaduste jaoks kasutatav tekst on täis lauseid, milles kasutatakse inversiooni, takistab see selle mõistmist.
Soovitan:
Transformer Cliffjumper: elulugu, omadused, omadused
Transformer Cliffjumper on tegelane populaarses väljamõeldud universumis, mille sündmused räägivad võitlusrobotite seiklustest. Autobotite hulka kuuludes on ta isepäine ja napisõnaline iseloom ning ta on alati valmis esitama väljakutse igale Decepticonile. Rohkem huvitavat teavet Cliffjumperi kohta - tänases materjalis
Romaaniline arhitektuur: omadused, omadused, näited
Romaani stiil arhitektuuris on lahutamatult seotud ajaloolise ajastuga, mil see arenes. XI-XII olid Euroopas keerulised ajad: oli palju väikesi feodaalriike, algasid rändhõimude rüüsteretked, puhkesid feodaalsõjad. Kõik see nõudis massiivseid tugevaid hooneid, mida pole nii lihtne hävitada ja kinni püüda
Konflikt kirjanduses – mis see mõiste on? Konfliktide liigid, liigid ja näited kirjanduses
Ideaalselt areneva süžee põhikomponent on konflikt: võitlus, huvide ja tegelaste vastasseis, erinev arusaam olukordadest. Konfliktist sünnib kirjanduslike kujundite suhe ja selle taga nagu teejuhina areneb süžee
Süžee kirjanduses – mis see on? Arengu- ja süžeeelemendid kirjanduses
Efremova sõnul on süžee kirjanduses järjestikku arenevate sündmuste jada, mis moodustavad kirjandusteose
Psühhologism kirjanduses on Psühhologism kirjanduses: määratlus ja näited
Mis on psühhologism kirjanduses? Selle mõiste määratlus ei anna täielikku pilti. Näiteid tuleks võtta kunstiteostest. Aga lühid alt öeldes on psühholoogia kirjanduses kangelase sisemaailma kujutamine erinevate vahenditega. Autor kasutab kunstitehnikate süsteemi, mis võimaldab sügav alt ja detailselt paljastada tegelase meeleseisundi
