Robert Burns: elulugu, laulud, luuletused, fotod

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 05:33

Tuntud folklorist Robert Burns oli särav, meeldejääv isiksus ja Šotimaa rahvuspoeet. Selle silmapaistva kultuuritegelase elulugu on üsna raske. Kuid see asjaolu ei mõjutanud tema tööd kuidagi. Burns kirjutas oma kirjutised inglise ja šoti keeles. Ta on paljude luuletuste ja luuletuste autor.

Tahaksin märkida, et just Robert Burns sai oma eluajal Šotimaa rahvusluuletaja tiitli.

Elulugu. Lapsepõlv

Tulevane kuulus kirjanik sündis 1957. aastal suures peres. Robertil oli kuus venda ja õde. Tulevane luuletaja õppis lugemist ja kirjutamist õpetaja John Murdochi juures. Kohalikud talupidajad palkasid ta oma lastele tunde andma. Just Murdoch märkas poisi erilisi võimeid ja soovitas tal kirjandusele rohkem tähelepanu pöörata. Juba 1783. aastal ilmusid esimesed Burnsi kirjutised, mis on kirjutatud Ayshire'i murdes.

Noored

Kui noor luuletaja pöörduskahekümne kahe aastasena lahkub ta isakodust ja läheb Irvine'i linna, et õppida seal linatöötleja ametit. Kuid pärast töökoda, kus Robert tulekahjus maha põles käsitööga tegelema pidi, naaseb ta kodumaale. 1784. aastal suri tema isa. Vanimad pojad võtavad talus enda kanda kõik talupidamisega seotud tööd. Kuid asjad ei lähe hästi.

Varsti otsustab pere talust lahkuda ja Mossgili kolida. Sellise tõsise ja vastutustundliku teo algatajad olid vanemad vennad - Gilbert ja Robert Burns. Luuletaja elulugu on täis ootamatuid pöördeid ja vastuolulisi olukordi. Uude linna kolinud noormees kohtub oma tulevase naise Jane Arthuriga. Tema isa aga ei anna oma tütre valikut heaks, kuid ei anna abiellumiseks nõusolekut. Meeleheitel Robert otsustab lahkuda teise riiki. Just sel ajal sai ta pakkumise töötada Jamaical raamatupidajana. Plaanidele polnud aga määratud täituda.

Esimene edu

Samal ajal ilmus tema kirjutiste esimene köide, mis ilmus juunis 1786 Kilmarnockis. Raamat oli tohutult edukas. 20 naela – see on tasu, mille Robert Burns oma töö eest sai. Selle luuletaja elulugu on tõesti äärmiselt ettearvamatu. Samal aastal läks noor folklorist Edinburghi. Seal sai ta oma debüütluulekogu autoriõiguste eest esimese, üsna muljetavaldava summa. Kirjanikud kiitsid Robert Burnsi luuletusi ja kirjanikku ennast nimetati poeetiliseks lootuseks. Šotimaa.

Loomeelu

Pärast seda ootamatut ja ülekaalukat edu teeb kuulus folklorist mitu üsna pikka reisi mööda oma kodumaad. Ta kogub rahvalaule, koostab luuletusi ja luuletusi. Kuna Burns ei saa oma töö eest absoluutselt mingit tasu, peab ta lihts alt oma õnneks seda, et saab jäädvustada ja säilitada iidset folkloori. Aastate jooksul rännaku jooksul on peretalu lagunenud.

Pärast kolmanda luulekogu ilmumist läheb Burns Elliszhevdi juurde. Seal rendib ta uue talu. Selleks ajaks abiellus ta siiski oma armastatud Jane'iga ja neil oli mitu last. Sellest hetkest alates töötas kirjanik maksukogujana ja sai väikest palka, umbes 50 naela aastas. 1791. aastal tehti talle ettepanek avaldada veel üks kogumik, mis sisaldas umbes sada esseed.

Viimased aastad

Robert Burns, kelle foto on sellel lehel esitatud, sai oma ametlike kohustustega päris hästi hakkama. Üha sagedamini näeb teda aga joobeseisundis. Seejärel visati ta revolutsiooniliste ideede toetamise eest kirjandusseltsist välja. Sellest ajast peale veedab Burns üha enam aega nautijate seltsis. Luuletaja suri 1796. aastal reumaatilise rünnaku tagajärjel. Burnsi parim luuletus on kirjanduskriitikute hinnangul "Lõbusad kerjused". See kujutab sotsiaalselt tõrjutud nautlejate elu.

Põletab luuletusi Venemaal

Selle kuulsa šoti luuletaja teoste esimene proosatõlge ilmus neli aastat pärast tema surma, aastal 1800d. Robert Burns sai NSV Liidus populaarseks tänu S. väga kunstilistele tõlgetele

Marshak. Esimest korda pöördus Samuil Yakovlevitš Šoti folkloristi loomingu poole 1924. aastal. Alates kolmekümnendate aastate keskpaigast hakkas ta tegelema Burnsi kirjutiste süstemaatilise tõlkimisega. Esimene venekeelne luule- ja luulekogu ilmus 1947. aastal. Kokku tõlkis Samuil Yakovlevitš umbes 215 teost, mis on ¼ kogu luuletaja pärandist. Marshaki tõlgendused on kaugel sõnasõnalisest tekstist, kuid neid eristab keele lihtsus ja kergus ning Burnsi kirjutistele lähedane eriline emotsionaalne meeleolu. Aeg-aj alt ilmub perioodikasse selle andeka folkloristi loomingule pühendatud artikleid. Väljapaistev vene kultuuritegelane V. Belinsky tegeles Burnsi loomingu põhjaliku uurimisega. Tuleb märkida, et nooruses tõlkis šoti poeedi nelikvärve Mihhail Lermontov. Luuletaja sajandal surma-aastapäeval Venemaal avaldas A. Suvorini kirjastus Robert Burnsi luule- ja luulekogud.

Laulud

Tuleb märkida, et paljud selle populaarse poeedi teosed olid rahvalaulude viiside töötlus.

Tema luuletusi iseloomustab meloodia ja rütm. Pole üllatav, et paljude tuntud vene muusikateoste tekstide autor on Robert Burns. Tema luuletuste põhjal kirjutasid kunagi sellised kuulsad nõukogude heliloojad nagu G. Sviridov ja D. Šostakovitš. Aleksander Gradski repertuaarison voka alteoste tsükkel Burnsi luuletuste põhjal. Tema tekstid olid aluseks paljudele Mulyavini Pesnyary VIA jaoks loodud kompositsioonidele. Moldova rühmitus "Zdob Si Zdub" esitas ka Burnsi tekstil põhineva loo "You left me". Folkloorirühm "Melnitsa" kirjutas muusika tema ballaadile "Isand Gregory" ja luuletusele "Kõrglane". Väga sageli kasutati telefilmides laule selle kuulsa välismaise poeedi salmidele. Eriti tõstaksin esile romantikat filmist “Tere, ma olen sinu tädi”, mille nimi on “Armastus ja vaesus”. Selle kompositsiooni esitas andekas näitleja Aleksander Kalyagin. Filmis "Kontoriromantika" kõlas veel üks laul, mille teksti autor on R. Burns - "Minu hinges pole rahu."