"Lugu kalamehest ja kalast", autor A. S. Puškin. Lugu kuldkalast uuel viisil

2025 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2025-01-24 17:49

Kes meist poleks lapsepõlvest saati "Juttu kalamehest ja kalast" tuttav? Keegi luges seda lapsepõlves, keegi kohtus temaga esimest korda pärast koomiksi vaatamist teleriekraanil. Teose süžee on muidugi kõigile tuttav. Kuid paljud inimesed ei tea, kuidas ja millal see muinasjutt kirjutati. Meie artiklis räägime selle teose loomisest, päritolust ja tegelastest. Kaalume ka muinasjutu tänapäevaseid töötlusi.

Kes ja millal kirjutas muinasjutu kuldkaladest?

Jutu kirjutas suur vene luuletaja Aleksandr Sergejevitš Puškin Boldino külas 14. oktoobril 1833. aastal. Tavaliselt nimetatakse seda perioodi kirjaniku loomingus teiseks Boldini sügiseks. Teos avaldati esmakordselt 1835. aastal ajakirja Library for Reading lehekülgedel. Samal ajal lõi Puškin veel ühe kuulsa teose – "Lugu surnud printsessist ja seitsmest bogatyrist".

Loomise ajalugu

Juba varases tegevuses hakkas A. S. Puškin huvi tundma rahvakunsti vastu. Muinasjutud, mida ta kuulis hällis oma armastatud lapsehoidj alt, jäid tema mällu kogu eluks. Lisaks õppis luuletaja hiljem, juba 19. sajandi 20ndatel Mihhailovskoje külas rahvaluulet. Siis tekkisid tal ideed tulevaste muinasjuttude jaoks.

Puškin pöördus otse rahvajuttude poole aga alles 30ndatel. Ta hakkas kätt proovima muinasjuttude loomisel. Üks neist oli kuldkala lugu. Selles teoses püüdis luuletaja näidata vene kirjanduse rahvuslikkust.

Kellele kirjutas Puškin muinasjutte?

Puškin kirjutas muinasjutte oma loovuse tipul. Ja algselt polnud need mõeldud lastele, kuigi nad sisenesid kohe oma lugemisringi. Muinasjutt kuldkalakesest pole lihts alt meelelahutus lastele, mille lõpus on moraal. Esiteks on see näide vene rahva loovusest, traditsioonidest ja uskumustest.

Sellegipoolest ei ole loo süžee ise rahvateoste täpne ümberjutustus. Tegelikult kajastub selles vähe vene folkloorist. Paljud uurijad väidavad, et enamik poeedi muinasjutte, sealhulgas muinasjutt kuldsest kalast (teose tekst kinnitab seda), on laenatud vendade Grimmide kogutud saksa muinasjuttudest.

Puškin valis süžee, mis talle meeldis, töötas selle oma äranägemise järgi ümber ja riietas selle poeetilisesse vormi, hoolimata sellest, kui autentsed need onlood. Luuletaja suutis aga edasi anda kui mitte süžeed, siis vene rahva vaimu ja iseloomu.

Peategelaste pildid

Kuldse kala lugu ei ole tegelasterohke – neid on vaid kolm, kuid sellest piisab põnevaks ja õpetlikuks süžeeks.

Vana mehe ja vana naise kujundid on diametraalselt vastandlikud ning nende vaated elule on täiesti erinevad. Nad on mõlemad vaesed, kuid peegeldavad vaesuse erinevaid aspekte. Niisiis, vanamees on alati huvitu ja valmis hädas aitama, sest ta ise on olnud rohkem kui korra samas olukorras ja teab, mis on lein. Ta on lahke ja rahulik, isegi kui veab, ei kasuta ta kala pakkumist ära, vaid laseb selle lihts alt vabaks.

Vana naine on vaatamata samale sotsiaalsele positsioonile edev, julm ja ahne. Ta ajab vanameest ringi, kiusab teda, noomib pidev alt ja on alati kõigega rahulolematu. Selle eest karistatakse teda loo lõpus, jättes ilma milletagi.

Vanamees aga ei saa mingit tasu, sest ta ei suuda vana naise tahtele vastu seista. Oma kuulekuse eest ei väärinud ta paremat elu. Siin kirjeldab Puškin vene rahva üht põhijoont – kannatlikkust. Just see ei lase sul paremini ja rahulikum alt elada.

Kala pilt on uskumatult poeetiline ja rahvatarkusest küllastunud. Ta tegutseb kõrgema jõuna, mis on esialgu valmis soove täitma. Tema kannatlikkus pole aga piiramatu.

Kokkuvõte

Lugu vanast mehest ja kuldkalakesest algab sinise mere kirjeldusega, mille kalda lähedal on kaev juba 33Vanamees ja vana naine elavad aastaid. Nad elavad väga vaeselt ja ainus, mis neid toidab, on meri.

Ühel päeval läheb vanamees kalale. Ta viskab kaks korda võrku, kuid mõlemal korral toob see ainult meremuda. Kolmandat korda on vanal mehel õnne – kuldkala satub tema võrku. Ta räägib inimhäälega ja palub end vabastada, lubades oma soovi täita. Vanamees ei küsinud kal alt midagi, vaid lasi tal lihts alt minna.

Koju naastes rääkis ta oma naisele kõik. Vana naine hakkas teda norima ja käskis tal tagasi minna ja kal alt uut küna küsida. Vanamees läks ja kummardus kalale ning vana naine sai, mida palus.

Aga sellest talle ei piisanud. Ta nõudis uut kodu. Kala täitis selle soovi. Siis tahtis vanaproua saada sammasaadlikuks. Jälle läks vanamees kala juurde ja ta täitis taas oma soovi. Kaluri enda saatis ta kuri naine talli tööle.

Kuid isegi sellest ei piisanud. Vana naine käskis oma mehel uuesti mere äärde minna ja paluda, et ta teeks temast kuninganna. See soov sai ka täidetud. Kuid isegi see ei rahuldanud vana naise ahnust. Ta kutsus taas vanamehe enda juurde ja käskis kalal paluda, et ta teeks temast merekuninganna, ning ta ise teenis oma pakkide kaupa.

Kalur andis oma naise sõnad edasi. Kuid kala ei vastanud, vaid pritsis saba ja ujus minema meresügavusse. Kaua seisis ta mere ääres ja ootas vastust. Kuid enam kala ei ilmunud ja vanamees naasis koju. Ja seal ootas teda katkise künaga vana naine, kes istus vana kaeviku juures.

Loo allikas

Nagu märgitudül altoodud muinasjutt kalamehest ja kuldkalast ei ole juurdunud mitte ainult vene, vaid ka välismaises folklooris. Nii võrreldakse selle teose süžeed sageli muinasjutuga "Ahne vana naine", mis kuulus vendade Grimmide kogusse. See sarnasus on aga väga kauge. Saksa autorid keskendusid loos kogu oma tähelepanu moraalsele järeldusele – ahnus ei vii heale, sa pead suutma olla rahul sellega, mis sul on.

Vendade Grimmide muinasjutus toimuvad tegevused samuti mererannas, kuid kuldkala asemel tegutseb soovide täitjana lest, kes hiljem osutub ka nõiutud printsiks. Puškin asendas selle kujutise kuldse kalaga, mis sümboliseerib rikkust ja õnne vene kultuuris.

Kuldkala lugu uuel viisil

Täna leiate selle muinasjutu palju muudatusi uuel viisil. Neid iseloomustab aja muutumine. See tähendab, et antiikajast kanduvad peategelased tänapäeva maailma, kus on sama palju vaesust ja ebaõiglust. Kuldkala püüdmise hetk jääb muutumatuks, nagu maagiline kangelanna ise. Kuid vana naise soov on muutumas. Nüüd vajab ta juba autot Indesit, uusi saapaid, villat, Fordi. Ta tahab olla pikkade jalgadega blond.

Mõnede muudatuste korral muudetakse ka loo lõppu. Muinasjutt võib lõppeda 40 aastat noorema vanamehe ja vanaproua õnneliku pereeluga. See lõpp on aga pigem erand kui reegel. Tavaliselt on lõpp kas originaalilähedane või räägib vana mehe või vana naise surmast.

Järeldused

Seega muinasjutt kuldkalakesest elab endiselt ja jääb aktuaalseks. Seda kinnitavad selle paljud muudatused. Uuel viisil kõlamine annab sellele uue elu, kuid Puškini püstitatud probleemid jäävad muutumatuks ka muudatustes.

kaks sajandit.