Aserbaidžaani luuletajad: nimekiri, elulood ja looming

2024 Autor: Leah Sherlock | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2024-01-31 11:48

Aserbaidžaani kirjandus pärineb riigi sünnist. Varaste kirjanike teosed kasutavad oguri alarühmade keeli: türgi, kaukaasia ja muid dialekte. Aserbaidžaani kirjandusel ja poeetikal ei olnud algul oma kirjakeelt ja see eksisteeris ainult suulises vormis. Aserbaidžaani kirjanduse eelkäija on tundmatu autori kangelaseepos vanaisa Korkudist.

Minu vanaisa Korkude raamat

Täna on raske öelda, kellele kuulub selle teose autor. See pandi kirja umbes 9. sajandil ja trükitud vormi leidis see alles 14. sajandiks. "Kitabi dede Korkud" on keeruline poeetiline teos, mis koosneb sissejuhatusest ja 18 jutust, mis on jagatud kaheks osaks (Dresden ja Vatikan). Igal osal on oma süžee ja samad tegelased. Seda nimetatakse Homerose Iliase Aserbaidžaani versiooniks.

Peategelased on Oghuz Khan Bayandur ja temapojad. Esimene lugu on täielikult pühendatud suure komandöri kiitmisele, tema oskusi ja jõudu lauldakse kui jumalikku. Suurem osa teostest räägib oguusi hõimude ülesehitusest, nende traditsioonidest ja rahvajuttudest. Mainitakse ka paljude Aserbaidžaani muistsete asulate nimesid: linnad, kindlused, kindlustused ja külad.

Molla V-g.webp" />

Luuletaja, kes viis Aserbaidžaani kirjanduse uuele tasemele. Üks idamaise stiili rajajaid V-g.webp

Aserbaidžaani luuletaja hakkas juba varakult keeli õppima. Ta valdas vab alt araabia ja pärsia keelt. Lisaks põhitegevusele tegeles ta astronoomia ja kosmoseuuringutega. Kodutülide puhkemise tõttu oli ta sunnitud lahkuma oma sünnilinnast ja kolima Karabahhi khaaniriiki. Kuna luuletaja oli äärmiselt haritud, hakkas ta õpetama ja avas Shusha linnas oma kooli. 1770. aastaks märkas teda Karabahhi khaan Mirza Jamal ja võttis ta visiiriks.

Kogu oma elu tegeles Aserbaidžaani luuletaja ja kirjanik koolide, haiglate ehitamise ja korrashoiuga ning pööras suurt tähelepanu loomingulisele tegevusele. 1797. aastal toimus vägivaldne võimuvahetus ja suur poeet hukati. Ta jättis maha tohutu kultuuripärandi, kirjutades oma nime igaveseks ajalukku.

Aserbaidžaani ajaloospoeet astus poeetide khaanina. Oma töödes tõstatas ta teemasid inimolukorra lootusetusest, hea ja kurja suhetest.

Vidadi, vaadake neid kalgi südameid, Ja aeg, mis tormab lõputult edasi, vaata!

Saatusele, et kurikael äkitselt maatasa tehti, Ja vaadake õiglast viha, vaadake looja paremat kätt!

Selle jõuetusest, kelle lamp hommikul kustus, Ja eile kutsusin esile meelitaja kummardamise – vaata!

Ja sellel üleoleval peal, mis tolmuks kukkus

Ta ei kanna enam kuldset krooni – vaata!

Sellele, kes käskis mind halastamata hukata, Vaadake seda, kes muutis ta surnuks!

Šah vajab kirstulaua jaoks nelja naela, Vaadake seda, kes päästis sepa surmast!

Olgu Agha Mohammed kukkumise eeskujuks, Palee luksuslikud seinad on tühjad – vaadake!

Ära vaata tüdruksõpra ja sõpra, poega ja tütart.

Vaadake kõigevägevama loojat kui isa!

O Vagif, su silme ees prohvet Muhammed, Vaadake Jumala valitut ja tarka!

Seid Azim Shirvani

Aserbaidžaani kultuuri alguse üks parimaid luuletajaid Seyid Azim Shirvani sündis 9. mail 1835 Shamakhi linnas. Tema vanemad olid vaimsed tegelased ja hoolitsesid lapse eest varasest lapsepõlvest peale. Kuid hiljem hakkasid teda huvitama ilmalikud küsimused, mis tegi temast tulihingelise vastase kogu Aserbaidžaani vaimulikule. aastal omandas luuletaja kõrghariduseBagdad, pärast mida ta läks Egiptusesse.

Tuntud Aserbaidžaani luuletaja alustas oma tegevust kirjandusliku ühenduse "Puhaste Maja" asutamisega, koondades enda ümber tolleaegse kultuuri edumeelsemad ja haritumad esindajad. Teoste hulgas on teoseid klassikalistes žanrites ida jaoks: rubai, marsia, kysydy. Tema tähendamissõnad ja õpetused on kaasaegsete jaoks väga olulised: paljud tänapäeva kirjanikud peavad teda endiselt oma õpetajaks. Töödes kasutas ta sageli satiiri ja teravat sotsiaalset huumorit. Tuntumad ja tsiteeritud teosed on: "Saatan", "Altkäemaksu Jumalale", "Koera matused", "Kohter". Aserbaidžaani poeedi venekeelsed luuletused on lai alt populaarsed.

Üks naljamees koonerdajale

Ta ütles südames naerdes:

Nägin kummalist und.

Ütle mulle "Tere pärastlõunast!"

Hüvasti, Kõige armsam inimene!”

Teage siis: teie majas

Ma sõin unes tšureki!”

Higist õudusest

Ihnus kiirustab koju, Sain sisse ja lahutasin

Ehmunud naisega.

Kazi kohta teada saanud

Ütles: Olen oma naise minema ajanud, Sul võib õigus olla

Aga tõesta end süüdi!”

Oo õiglane qazi, Nii-ja-naa, nimi, Julge minu majas

Söö unes tšurekit!

Ma ei saa andestada;

Mu hing põleb!

Ma palvetan oma naise eest, Kõik nagu mina.

Oma maja eest hoolitsemiseks

Tugevam kui loss

Nii et minu leibja unenäos

Keegi ei leidnud seda!

Muidu – lenda minema, Nagu kohev, issand.

Tokk! Siin on põhjus, miks

Ma karistasin teda!"

Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)

Aserbaidžaani romantismi säravaim esindaja. Ta oli 20. sajandi silmapaistev kirjandustegelane, populaarne kogu maailmas. Tema teostes tõstatatakse tolle aja tõsiseid probleeme. Hussein Javidi luules on jälgitav rida humanismi ning filosoofilisi mõtisklusi rahu ja sõja üle. Ta kirjeldas oma kodumaa hävingut "musta põrgu" ja "koletu mürana". Kahe ajastu kontrasti, mil ta elas, kirjeldati teostes "Kurat", "Khayyam", "Siyavush":

Ja luuletaja jaoks on kätte jõudnud halvim päev, Moloch võttis ta ohvriks

Sulgesid õnnetu surmakardina, Hing tõusis igavesele pjedestaalile.

Lahkudes õnnetul ja külmast Magadanist, Teie tuhk kattis teie kodumaa Nahhitševani.

Aserbaidžaani luuletaja sündis 24. oktoobril 1882 Nahhitševanis. Armastus rahvakunsti vastu sai talle edasi vanais alt, kes, kuigi tegeles põlluharimisega, oli väga luulelembene. Tema peres oli palju haritud inimesi – igaüks seitsmest vennast tegeles haridustegevusega.

Luuletaja oli tulihingeline revolutsionäär. See oli surma põhjus – pärast vahistamist lasti Huseyn Javid maha. Enda järel jättis ta maha palju teoseid, kaasaegsed nimetavad teda Ida mõjukaimaks revolutsiooniliseks kirjanikuks. Aserbaidžaani luuletaja luuletusedVene keel on endiselt üsna populaarne.

Samed Yusif ogly Vekilov (Samed Vurgun)

Luuletaja, kes töötas Nõukogude Liidu ajal. Tuntud kui Aserbaidžaani NSV hümni kaasautor. Ta oli NLKP Keskkomitee liige, Aserbaidžaani esimene rahvaluuletaja ja kahe Stalini kirjandusauhinna laureaat teoste "Komsomoli poeem", "Mäss", "Kadunud armastus" ja "Võllapuud" eest..

Kiirustage inimesed ringi, keerises, unustades selle, mis on nende hinges

on kohti, mis pole mõeldud isiklikele muredele.

Autor sündis Yukhara Salahlys (Aserbaidžaani Vabariigi Kasahstani piirkond). Luuletaja kaotas varakult oma ema, ta oli vaid kuueaastane. See kurb hetk kajastub Samed Vurguni tulevastes töödes. Pärast kooli lõpetamist astus ta seminari, seejärel sai õpetajaks. Pikka aega õpetas ta koolis ja ülikoolis. Reisis Kuubale, kus jätkas loomingulist ja harivat tegevust.

Suur Isamaasõda mängis Samed Vurhuni töös võtmerolli. Tänu selleteemalistele töödele pälvis teda palju auhindu, pälvis tunnustuse nõukogude inimestelt ja võimudelt.

Ramiz Mammadali ogly Rovshan

Meie aja kuulsaim Aserbaidžaani stsenarist, tõlkija ja kirjanik. Ta lõi palju teaduslikke ja kirjanduslikke teoseid, esseesid, luuletusi. 1981. aastal astus ta Aserbaidžaani Liitukirjanikud, kus ta töötab tänaseni. Elu jooksul avaldas ta vaid kaks luulekogu: "Hingamine" ja "Taevas ei hoia kivi". Tuntuim näitekirjaniku ja lavastajana.

Luuletaja sündis pärast sõda, 1946. aastal. Nüüd on ta 71-aastane, kuid jätkab ühiskondlikku tegevust. Kodus on ta tuntud oma tõlgete poolest. Tänu temale teavad Aserbaidžaani inimesed Yeseninist, Majakovskist ja Tsvetajevast. Tema enda teoste põhjal on tehtud palju filme.

Ma ei looda inimestele

Looja – näitlejate kohal, Tema, kes seisab kõigist surmadest kõrgemal, Järsku meenub – ma ilmun jälle maailma.

Katkine mänguasi põrgus

Ma langen tema kätesse, Ta ravib mu lolluse-

Ja ma laulan uuesti.

Aserbaidžaani luuletaja kogus kuulsust kaugel oma koduma alt. Tema luuletusi avaldatakse paljudes maailma keeltes - Ramiz Rovshani teoseid avaldatakse endise NSV Liidu territooriumil, USA-s ja Saksamaal. Aserbaidžaani luuletaja venekeelseid luuletusi avaldatakse mitmes väljaandes.